Wochenendliste

Gesammelte Tabs im Browser mit Links, die es nicht zu einem Beitrag geschafft haben, aber cool sind und Raum haben sollen. / #1 / #2

Welt

• Was zur Hölle passiert gerade im Nahen Osten? ist der wahrscheinlich beste Erklärtext zur Situation um Israel und Gaza, den man aktuell auf Deutsch lesen kann
• Harry Potter in GenZ-Slang übersetzt – ein ongoing Prozess
• Beowulf für die GenZ übersetzt – via Kottke, der schreibt: I think this is easier to read in the original Old English…
• Sex and Drugs and Produktempfehlungen – wie die Abwesenheit eines Mainstreams in der Musik dem Vorzeige-Glamour-Festival Coachella das Leben schwer macht.

Digital

• Hört auf, Sprachnachrichten zu senden – kann man einfach nicht oft genug sagen. Period.
• EU-Datenschützer*innen watschen Abo-Modelle ab – das Bezahl-Modell für ein Werbe- und vor allem Tracking-freies Meta (Facebook, Instagram) ist nicht okay.

Mobilität

• Gelsenkirchen verbietet Leih-E-Scooter – Bereits ab diesem Wochenende müssen die Roller verschwunden sein. Argument der Stadt: Fehlverhalten von Scooter-Fahrern. Es ist reichlich absurd, dafür eine Art „Allgemeinhaftung“ einzuführen. Ich würde mir privat keinen Scooter kaufen, aber ich liebe die Dinger in fremden Städten, in denen ich mein Fahrrad nicht dabei habe …
• „Wir müssen raus aus dem Denken, dass Jenen Orte gehören, die schnell durch sie hindurch wollen, mit dem Auto.“ – Guter Gedanke von Katja Diehl auf Mastodon, aber stimmt: Wir gestalten unsere Städte nicht mehr für die in ihnen Lebenden, sondern für jene, die hindurch, rein oder raus wollen – und zwar schnell, das steht über allem.

Text vom: 21.04.2024, 23:16 Uhr